Résumé

Emilia Serrano

+1 (872) 258-6591 · emiliaaserranoo@hotmail.com · linkedin.com/in/emilia-serrano

Professional Summary

Digital marketing professional with an MS in Marketing & Data Analytics and bilingual fluency in English and Spanish. Experienced in building multicultural marketing strategies, launching client-facing communications, managing digital content channels, and integrating AI-powered automation into real workflows. Adept at translating data insights into actionable campaigns that drive engagement and brand growth.

Experience

Marketing Coordinator & AI Group Member

The Romero Firm LLC — New York City, NY

Apr 2026 – Present
  • Conceptualized and launched the firm's first Spanish-language client newsletter — including an original 'Prepárese para su cita' document checklist section — improving client preparedness by ~40% and reducing repetitive paralegal inquiries.
  • Developed a comprehensive Social Media Strategy proposal featuring dual-brand architecture, platform-specific content plans, competitive analysis, and a 90-day growth roadmap, presented directly to firm leadership.
  • Serve as a core AI Group member: trained paralegals on Claude AI for legal task management and workflow automation, reducing form and template completion time to under 30 minutes per task.
  • Launched an internal staff newsletter keeping 80% of firm staff consistently informed on immigration news and attorney-published content, improving team alignment and proactive client communication.
  • Manage all digital marketing channels — social media, email campaigns via Go High Level, and bilingual branded collateral — maintaining a consistent brand voice across English and Spanish audiences.

Marketing Assistant

The Romero Firm LLC — New York City, NY

Sep 2025 – Apr 2026
  • Built the firm's marketing function from the ground up — establishing content workflows, branding standards, and digital outreach strategy for a predominantly Spanish-speaking immigrant client base.
  • Completed hands-on legal assistant training to develop deep familiarity with firm operations, immigration case workflows, and client needs — directly informing more effective and culturally resonant marketing strategy.
  • Conducted audience research to identify trends and behavioral insights within multicultural communities, shaping campaign messaging and communication strategy.

IT & Digital Media Advisor

Loyola University Chicago — Chicago, IL

Aug 2023 – 2025
  • Produced branded marketing materials (brochures, flyers, event collateral) using Adobe Creative Suite, advising campus departments on visual storytelling and audience-aligned design.

Manager Assistant

ORICORP S.A. — Guayaquil, Ecuador

Mar 2021 – Jul 2022
  • Expanded the distribution network by 20% through retailer partnerships built on tailored product presentations and sustained relationship management.

Freelance Makeup Artist & Content Creator

Self-Employed — Guayaquil, Ecuador

Feb 2019 – Jan 2021
  • Built and managed a social media presence across Instagram and Pinterest, creating original beauty content and growing an engaged audience during a period of peak digital growth.
  • Collaborated with independent beauty creators on co-branded content, gaining hands-on experience in influencer partnerships, community engagement, and organic audience building.

Education

MS, Marketing & Data Analytics

Loyola University Chicago · Quinlan School of Business · Aug 2025

BBA, Marketing

Loyola University Chicago · Quinlan School of Business · May 2024

Academic Award Scholarship

Awarded August 2022

Skills

Marketing & Strategy

Digital MarketingCampaign DevelopmentContent StrategyEmail MarketingSocial Media ManagementBilingual Marketing (EN/ES)Brand StorytellingGo High Level

Analytics & Insights

Google AnalyticsGoogle AdsSEOTableauDatabase MarketingPerformance Reporting

AI & Automation

Claude (Anthropic)Prompt EngineeringContent GenerationWorkflow AutomationParalegal AI Training & Onboarding

Design & Content

Adobe PhotoshopAdobe IllustratorAdobe InDesignCanvaBranded Collateral Creation